Perdida vuelo a españa

Hoy Sábado 21/07/2018 a las 08:00 llego al aeropuerto S. Chile y al ingresar a Policía Internacional se me rechaza poder viajar de regreso a España por no tener pasaporte chileno Cuando ingresé a Chile lo hice cómo chileno con Rut chileno pero además traigo rut y pasaporte Español ya que tengo doble nacionalidad.Al ingresar al país entrego mi cédula identidad Chilena y la persona que me atendio me dijo q no había problema cuando saliera si salía cómo Español con documentación Española.No entiendo las contradicciones q me afectan solo a mí .pierdo el vuelo, pierdo plata, compromisos en los que debo estar en España a la brevedad.Esperando tener una buena acogida y pronta resoesta.Quedó atento.