peugeot chile - ayuda con mi caja automatica!

Tengo un Peugeot 206 del año 2003, tengo un problema un poco común al parecer con la caja de cambios automatica; de repente como si nada, se prendian las luces sport y nieve de manera aleatoria, lo que significa que el auto tiene problemas de presión con la caja y entra en modo de emergencia dejando al auto muy lento, con muy poca aceleración.

Lo escaneamos, y arrojó problemas en las electrovalvulas, y además dicos patinados en la caja misma.

Estoy cotizando, y me sale aprox 700.000 mil pesos el arreglo... la pregunta del millón es:

con una buena mantención...arreglado por un buen mecanico... ese arreglo dura???? o acaso una caja automatica ya no tiene arreglo y solo es cosa de tiempo para que muera? vale la pena invertir en la caja?

ayuda porfa!