Aparezco con deuda aunque ya esta cancelado

Aparece que tengo deuda siendo que ya la pague,mande un comprobante de deposito que me dio e,l banco,porque cuando fui a cancelar a servipag decia que no habian deudas,por lo que me hicieron depositar a una cuenta corriente de reclamos.cl/empresa/avon">Avon por caja vecina ,pero hubo un error en el sistema y el comprobante salio con otra fecha,entonces tuve que reclamar al banco ,y me dijieron que el deposito estaba hecho y me dieron otro comprobante con la fecha exacta del dia de pago,ese se lo entregue a reclamos.cl/empresa/avon">Avon hace mas de una semana y aun aparesco con deuda ,he mandado correos y he llamado por telefono ,pero la unica respuesta que dan es que tengo deuda,pero nadie me aclara porque no borran la deuda si ya esta cancelada.y otra cosa el tipo del camion me llamo para ofenderme por el mismo asunto y nadie hace nada porque tiene mi numero si ellos cuando no vienen o se atrasan jamas llaman.ya no se a quien reclamar o que puedo hacer con esta empresa de sin verguenzas