Te obligan a pagar por 2 vez la transferencia

compre un vehículo para mi sra en remates.....Mi primera Transferencia fue con un documento que acredita un monto de 327 mil pesos ...se entiende por tramite etc...por error envié mis datos par la transferencia pensando que estaba al día etc y fue rechazado... Esto me llamo la atención que comentaron que registro civil se queda con la plata por el rechazo....mmm sospechosa la ........dijo bombo...por tiempo no fui a registro civil si era verdad.....( lo EXTRAÑO que el registro civil no devuelva el dinero para la segunda transferencia a la persona indicada osea mi señora ) por ultimo que quede en reserva o garantía para la transferencia correspondiente ...PARA NO CAUSAR PROBLEMA PAGUÉ...por segunda vez un monto de 182 mil pesos ...ahora una niña me dice que debo esperar 40 dias....ose pagué 509 mil pesos y ahora debo esperar 40 dias...alguien me ayuda si es verdad, cuando compras un vehículo la transferencia es rechazada por cualquier motivo se pierde las lucas .....registro civil no devuelve el dinero..?? la demora de 40 dias para una transferencia es verdad?? SaludosCristian