Cobros de vales que adquiero de la empresa hualpen

El distribuidor de gas abastible autorizado en la comuna de gorbea región de la araucania ,El señor al parecer dueño pide 1000 pesos por vale que le entrego por concepto de translado, la cual no es tanto dinero pero pienso que no corresponde ya que ustedes como empresa le devuelve la totalidad del valor del gasLos vale los adquiero por mi empresa logística hualpen y esperando una respuesta de ustedes si el legal que cobre por concepto de translado o